Кафедра химии твердого тела

На сайт ФЕН

На сайт НОЦ "МДЭБТ"

На сайт ИХТТМ СО РАН

Жизнь кафедры

2012 год:
События года
2011 год:
События года
2010 год:
Гость кафедры Колин Пулхэм
английский лагерь
Летняя школа в Берлине 2010
Наши в Гранаде
симпозиум в Петрозаводске
Быть международному году кристаллографии!
Международная школа по апериодическим кристаллам (Франция)
Конференции в Черноголовке
События прошедшего года

 

Аннотации курсов
Методические материалы
Темы дипломных работ
отчет завкафедрой 2010 год

 

 

Английский лагерь

С 27 июня по 17 июля 2010 года под руководством CRDF (Civilian Research and Development Foundation) прошел Летний Лагерь Английского Языка (English Summer Camp) для студентов российских вузов . Подобные мероприятия проводились с 2002 года в разных городах России с участием американских специалистов (как естественно-научных, так и гуманитарных направлений), нынешний, девятый Лагерь имел место на территории санатория <Сосновый Бор>, в получасе езды от Казани. На участие в работе лагеря были приглашены студенты и выпускники со всех концов России, от Владивостока до Ростова-на-Дону. Новосибирск представляла делегация из студентов ФЕН НГУ: Е.С. Дьяконова, Е.А.Лосев, И.А. Туманов.

Основной целью лагеря было приобретение навыков устного доклада на английском языке, научиться представлять себя, свой предмет исследования, свои результаты так, как это следует делать на научных конференциях. Поэтому первым правилом для студентов в лагере было обязательное общение на английском языке - как на занятиях, с преподавателями, так и вне занятий, между собой. Это приучало внятно излагать свои мысли в повседневном общении с преподавателями, более того, некоторым это помогало побороть некоторую боязнь перед английской речью, что было весьма кстати. Также студентам предстояли небольшие (по пять занятий) курсы по английской грамматике, правилам повседневного общения, основам анализа текста (как научного, так и литературного) и разумеется, курсы устного доклада. Кроме того, дабы сохранить в Лагере научную атмосферу, американские доктора наук проводили занятия по своим областям (молекулярная биология, окружающая среда, нечеткая логика). На занятиях приходилось много писать, много читать и очень много - говорить вслух, это было главной целью преподавателей - научить студентов правильно говорить. Надо отдать должное преподавателям - к занятиям они относились со здоровой долей юмора, лагерь ведь летний всё-таки. Кроме занятий некоторые из них устраивали что-то наподобие кружков художественной самодеятельности по вечерам, был организован турнир по волейболу, в котором принимали участие и студенты, и преподаватели, несколько раз проводили вечерние киносеансы классики американского кинематографа.

Подготовка материалов для вечернего кружка.

В конце первой недели (4 июля) американские гости в честь праздника (День Независимости) вместе со студентами отправились в Казань на вольную экскурсию. Хоть с погодой не очень повезло, никого это не остановило. В конце второй недели была организована автобусная экскурсия по Казани, с посещением Раифского мужского монастыря на обратном пути. И если про Казань гид рассказывал на английском языке, то в монастыре англоязычного гида не было, и роль переводчиков досталась студентам.

Новосибирская делегация в Казани

Кроме развлекательных мероприятий, организаторы Лагеря устроили небольшое соревнование между студентами под названием <проект "Сотрудничество" <сотрудничество>> ( Collaboration Project ). Суть соревнования состояла в том, чтобы группы, состоящие из студентов разных областей науки, подготовили и представили проекты, разработанные <в сотрудничестве> нескольких отраслей (например, химия, программирование, экономика). Студентам НГУ это соревнование могло бы напомнить "Шнобелевскую премию", за исключением того, что основной целью была не "античная наука", а грамотная презентация на пусть даже и отвлеченную тему. Кроме того, это соревнование было своего рода репетицией перед финальным выступлением.

 

 

Презентация одного из проектов


Проверкой достигнутых за две с половиной недели результатов была финальная презентация, которую каждый студент должен был подготовить по своей научно-исследовательской работе. Для выступления необходимо было выполнить две иллюстрации постерного типа, на само выступление отводилось 10 минут. Выступающих слушали их коллеги-студенты, комиссия из американских преподавателей и преподаватели английского языка из ВУЗов России, которые участвовали в <Мастерской Английского Языка> ( English Language Workshop ), которая проходила после Лагеря. Но это уже совсем другая история...

 

Выступление Елены Дьяконовой

 

Выступление Евгения Лосева.

Выступление Ивана Туманова

 

Летний Лагерь Английского Языка. Казань, 2010